Stor norsk-tysk ordbok er den mest omfattende norsk-tyske ordboken på markedet. Den er grundig revidert og oppdatert med den nye tyske rettskrivningen og inneholder bl.a.<ul><li>over 65 000 oppslagsord</li><li>ca. 180 000 oversettelser av oppslagsordene</li><li>ca. 80 000 norske eksempler og idiomer med enda flere tyske oversettelser på alle stilnivåer</li><li>en mengde daglig brukte fagord og -uttrykk</li><li>omfattende grammatiske opplysninger om oppslagsord og tyske oversettelser</li></ul>Stor norsk-tysk ordbok er svært brukervennlig for både norsk- og tyskspråklige. Den viser<ul><li>stilnivå og fagtilhørighet i begge språk</li><li>avvikende uttale og betoning i tysk og til dels i norsk</li><li>en innrammet innholdsfortegnelse foran de lengste artiklene, som er strukturert logisk og alfabetisk</li></ul>

Stor norsk-tysk ordbok er den mest omfattende norsk-tyske ordboken på markedet. Den er grundig revidert og oppdatert med den nye tyske rettskrivningen.